In Japoneza sunt 3 + 1 tipuri de scriere :
- Kanji : charactere Chinezesti. Fiecare caracter are o anumita insemnatate. Majoritatea se pot pronunta in cel putin doua feluri. In jur de 2000 de charactere sunt folosite in scrierea curenta.
- Hiragana : 46 simboluri. Limba Japoneza este constituita pe 46 de silabe. La fel cum in Romana totul se poate scrie folosing cele 27 litere din alfabet, in Japoneza totul se poate scrie folosing cele 46 Hiragana.
- Katakana : 46 de simboluri. Simbolurile Katakana sunt folosite pentru aceleasi 46 de silabe ca si Hiragana. Katakana se scrie cu linii drepte, Hiragana sunt simboluri rotunjite. Katakana sunt folosite pentru cuvinte imprumutate din limbi straine, Hiragana se foloseste pentru cuvinte originare Japoneze.
- Romaji : Alfabet latin. Romaji este folosit pentru scrierea limbii Japoneze folosind alfabetul latin cu scopul de a inlesni invatarea limbii de catre straini.
Pronuntia este unul dintre cele mai simple aspecte ale acestei limbi, cel putin pentru vorbitorii nativi ai limbii romane, deoarece toate sunetele din limba nipona sa regasesc in limba noastra.
Limba japoneza are la baza 5 vocale, care adaugate dupa o consoana formeaza o unitate de baza a limbajului. Aceste unitati poatra numele de mora, cuvant japonez care se poate traduce prin silaba. Caracteristic acestor unitati fonetice este faptul ca au toate aceeiasi lungime, putandu-se afirma ca cuvintele sau propozitile care au un numar egal de mora pot fi rostite in aproape acelasi interval de timp.
In limba japoneza intonatia joaca, deasemenea, un rol foarte important in comunicarea starii de spirit a vorbitorului. De obicei, cand se coboara intonatia se insinueaza ca este o afirmatie finala, iar cand aceasta se ridica, denota o intrebare sau o exclamare.
Dialectul standard japonez poate fi reprezentat in aproape 100 astfel de mora distincte. Acestea se pot clasifica in 6 grupe:
- vocale simple: a, i, u, e, o (*aceasta este si ordinea lor in alfabetul japonez);
- consoane urmate de vocale: ka, shi, mu, ne, ro etc.;
- o semi-vocala (y sau w) urmata de o vocala: ya, yu, yo, wa;
- consoana + semi-vocala + vocala: kya, byu, pyo etc.;
- o singura consoane nazala: n;
- prima consoana dintr-un dublet (nu se pronunta): ex.: kitte.
Cu toate ca aproximativ 60% din vocabularul limbii japoneze este imprumutat din limba chineza, acestea sunt asimilate aproape complet si se reprezinta prin caractere kanji sau hiragana, unele insa, fiind importate relativ recent, sunt inca considerate cuvinte straine si sunt scrise in katakana. In legatura cu cuvintele imprumutate din limba engleza, in vorbire sunt recunoscute relativ greu, deoarece majoritatea sunetelor au fost adaptate, iar unele intelesuri schimbate. ( exemplu: aisukuriimu = ice-cream; paachii = party ).
Mai jos puteti gasi o lista, cu asa-numitul alfabet japonez care este de altfel o aberatie totala si a circulat pe internet doar cu scopul de a destinde cititorul.
A – ka
B – tu
C – mi
D – te
E – ku
F – lu
G – ji
H – ri
I – ki
J – zu
K – me
L – ta
M – rin
N – to
O – mo
P – no
Q – ke
R – shi
S – ari
T – chi
U – do
V – ru
W – mei
X – na
Y – fu
Z – zi
Pentru cei interesati de cateva fotografii interesante din Japonia, pot vizita Photosession – Japonia . Fotografii Japonia sub copyright RaPeRbOy.ro
176 Comentarii
Comentezi?
PE MINE MA CHEAMA ,CULMEA, “Kateshikato”
hmmmmm……………kateki…………..=………………adi…………….cam greu de crezut dar asa e………………….
fratilor numele meu e KATAKITO ciudat
ahahaha! my name is Katomika :P
my anme is Mishikiarchitonka :))))=)))) mor aici sa de`a draq:)) dak incerc s pronuntz imi sta limba plutaa bwaa ce lithereee:))
my name is diana,but…
maxim am zis=)))
Cine mai comentează la articolul ăsta şi-mi spune cum îl cheama, îi trag pula-n gât.
Am zis!
Uimeşte-mă…
Cine mai comentează ceva, absolut orice, la articolul ăsta, îi trag pula-n gât.
Am zis!
Nodotaka numele meu…. chiar e tare !!!!! :))))))
Pula, sau ce?
numele meu este takane si iubesc j-roocuuul :D id-ul meu dak va intereseaza este Pure_Love8803 :D
numele meu este Romana
iar in Japoneza e Tadorurinko :D
vizitati http://www.stardollchanel.blogspot.com :)
Numele meu este Iulian
Iar in Japoneza tot Iulian :D
Vizitati comentariul numarul 109 :)
numele meu in Japoneza este : rinkirikakukika
Dama, ducetiva cu numele astea pe care le-ati gasit , la un japonez, ca pun pariu ca va ia si la bataie, ca cine stie de ce il injurati. Astea sunt doar literele dar nu acesta va e numele in japoneza. Uitativa de pilda la ” buna ziua ” asa ar fi in japoneza ” todotaka zikidoka ” dar este ” konichiwa “. Asa ca terminati!
scuze, Konnichiwa.
Poate citiţi şi articolul eventual.
Cine mai comentează ceva, orice, la articolul ăsta, poate să-mi sugă pula.
arichikulukatokika maaaammaaaa….. e stefania
aridojiki nodotaka eventual
Andreea-Katoteshikukuto
Mi se imbarliga limba…:l
numele meu e kimotodochi
Frate ce nume am sh eu SHIMOTUFU
rinka todorinkuarimi katoteschikukuka
le bag pula in gat la japonezi si chinez ca cuvintele sunt niste mazgaleli si literele niste porcarii
buh ala cu ” KATESHIKATO” vezi ca ti-ai scris numele gresit. de fapt este “KATESHIKIKATO” dar de tu esti mai prost. asta e viata ,mai trebuie sa gasim si d’astia.
tu ala care tot spui cine mai comenteaza la articolul asta ………ai probleme mentale nu gluma….esti dus rau de tot cu pluta ce ai nu esti in toate mintile sau ce?
:))))
Trebuie sa apreciezi o asemenea analiza medicala…gratuita :))
japoneza si chineza o mare prostie am incercat sa iau cursuri naspa rau trebuia sa faci mazgaleli langa mazgaleala
Mai ati chiorat!!! Chiar nu vede nimeni ca alfabetul e o aberatie…
Kono arufabeto wa…….machigatte….-.-” lu? honto desuka? BAKA~~~~ NU EXISTA L IN JAPONEZA………ESTE O MARE PORCARIE CEEA CE ATI SCRIS VOI AICI.
Numele meu in japoneza este Katakuna =))
Eu iti recomand ori sa steri postul,ori sa opresti comentariile.:|
Stergi… Ma scuzi:)
numele meu e rukatachikitaru
=))
Mara = Rinkashika ;))
Tare asta :p
pe mn ma cheama MIKACHIKATAKITO adica CATALIN ce nume ciudat am nu?
ehh nah…park ar fi asha numele voastre in japoneza…dak ar fi asha de ushor totzi proshtii ar trebui sa shtie limba asta…e doar o aberatzie…:D
da pai numele meu este Rinkashikidoari
PAI DACA ALFABETUL ALA E O ABERATIE, DA-NE ALTUL BUN.
Bine. Dar mi-o sugi puţin înainte?
simona…=arikirinmotoka…..:-??ciudat
DA-NE ALTUL BUN.
Mi-am făcut un scop în viaţă din asta, să ştii.
numele meu e Jikatuki si al iubitului Tekatoki ciudate nume
Pe mine in limba japoneza ma cheama fiti atenti :)):)) Kurinkatodokutaka :))
lol numele meu ai katochimotokika
pe mine in japoneza ma cheama tezukatoka:)):):)):)). ciudat rau de tot.
Te obisnuiesti cu pronuntatu dar cam greu e de scris !